把無薪實習踼到路邊

對於學生和應屆畢業生來說，這是求職的季節， 這意味著也碰上媒體對實習的故事有興趣。

僅僅十年前，我們希望新聞報導中包含實現 「實習夢想」 的提示，或引用一位雇主吹噓說，無薪實習生在經濟上對企業有作用。但今天，媒體的報導普遍採取不同的語調。

例如，英國《衛報》最近呼籲英國《時尚》雜誌招募無薪實習生。

這篇文章的主要來源是一名實習生倡權者，他向英國稅務局和海關舉報告時尚雜誌可能違反最低工資法律。

它指出，《時尚》的「職場跟隨實習」作用削弱了編輯在雜誌上擴大多樣性的承諾，因為無薪實習通常會排除那些不能免費工作的人，而且一般都青睞富人的孩子。

在加拿大國際婦女節，CBC 新聞報導，有必要改善對無薪實習生性騷擾的保護。

公眾輿論關注的背後是什麼，實習已經從良性的人生重要階段轉變為批評工人權利的問題？或行動主義。

自2010年以來，實習生權利運動為實習生勝利方面取得了顯著的成功，引起對重要的工人權利問題的關注。

行動主義有所作為

作為我們研究文化和創意產業中不穩定工作的集體反應的一部分，我們一直在追踪年輕工人，過去和現在的實習生以及他們的盟友，如何面對無薪實習和容忍他們的文化條件。他們這樣做，進行抗議活動，在線運動和遊說政府。

基層實習生勞工團體由年青人領導，他們受自己的經驗和就業不足、從事長時間的無薪工作， 或根本無法負擔不起無工資工作的同齡人所激發。

這些團體，例如，英國的「實習生意識和工作不穩定工人大隊」、美國的「實習生工人權利」，「澳洲實習生」和「加拿大實習生協會」的組成是抗議無酬工作以獲得「經驗」的 壓力。

這些團體製作了研究和教育文本（例如，實習生存活： 藝術自由工人的對抗指南），以及示威成為頭條新聞。

在全球實習生聯盟的旗幟下，實習生組織策劃了一年一度的全球實習生罷工。每年2月的一天，全球實習生將抗議國際發展、藝術和文化領域以及各種學術計劃等領域的無酬工作。

聯合國實習生沒有多樣化

今年二月，數以千計的學生在魁省抗議，他們的口號是：剝削不是職業 (exploitation is not a vocation) 。而聯合國實習生強調聯合國實習的費用很高，這會阻礙來自不同經濟和文化背景的人從重要的工作經歷中獲益。

根據公平實習計畫，64% 的聯合國實習生來自高收入國家。

總的來說，實習生倡權者已經動搖了關於無薪實習的共識。

作為上述研究的一部分，我們分析了2008年至2015年間的數百篇新聞媒體文章，找出報導無薪實習的語調如何轉變，引用了誰的消息來源，以及記者用什麼敘事手法來幫助講述有關無薪實習的故事。

早期的文章通常支持實習。他們將無酬實習定位為，在競爭激烈的勞力市場中脫穎而出的必要條件，並依靠雇主和職業顧問作為來源。

在2008-2009 經濟衰退期間，實習被更有批判性和情境性的檢視，被認為是青年失業的副作用，但一般來說文章與雇主對招引廉價勞動力的興趣一致。實習生沒有報酬被說成是為未來的投資， 增強他們的就業能力， 這是每一位年輕人的強烈願望。

隨著歲月的流逝，闡釋改變。文章開始強調在實習生經濟中基於階級的排斥，挑戰有關精英領導的假設，以及一系列文章從法律角度，重點關注是雇主違反最低工資的規定。

敘述改變

到2015年，實習生和積極份子的聲音正在擴大，有助於改變敘述。積極分子寫專欄文章，為記者提供可訪問的來源，並舉辦激發媒體報導的活動，包括突然去到在倫敦蛇紋石畫廊，裝扮成聖誕老人攜帶標語：「我們聖誕節所需要的是薪水。」

隨著時間的過去，追踪報導顯示，實習生勞工激進行動已經產生了具體影響，改變了公眾關於無薪實習的話語，並通報加拿大和英國等國家政府對實習政策改革的情況。

積極分子在社交媒體上點名和羞辱違反最低工資法的雇主，引起了對無報薪實習機會及其有害影響的關注，並推動政府對法律和政策結構進行具體修改。

2017年，聯邦政府禁止在聯邦監管的行業中實行無薪實習。在安省，勞工廳澄清說， 在極少數情況下， 無薪實習是合法的－－通常只用于計學分的學科實習。

美國法律已修訂，以保護實習生免遭性騷擾。一些傳媒工會，如VICE Canada為實習生集體談判最低時薪。

在英國，不同的政客支持實習期限為四個星期，有關的法案正在尋求上議院通過。

挫折、挑戰

實習積極分子取得了有意義的收穫。但也有挫折和新的挑戰。

例如，今年較早時，美國勞工部採取了一些措施，使無薪實習生更難以爭辯他們有資格獲得工資。

無薪實習生受到關注不是鬥爭的結束，而是訓練場。

那些帶頭反對無薪實習的倡權者， 往往是首次涉足勞動市場的年輕人。他們提高了人們對艱苦勞動條件的意認，並為職場不平等是不可接受的、不能被認為是不可避免的信念而奮鬥。

用 「支付你的實習生」取代陳詞濫調的「無酬任勞任怨」是年輕人運動的一個重大成就。

挑戰當然依然存在。例如，執法要與條例的改進要一樣好。如果沒有認真的監督，無薪實習將繼續是隨意的。

然而，顯而易見的是，過去幾年實習生權利運動的「體驗式學習」，只能在未來更廣泛的勞動爭鬥中起作用。

資料來源：theconversation.com