不要讓省政府關閉Job Action Centre

懇請簽署請願信（按這裡），並把信息傳開去，使Job Action Centre能繼續服務失業年長工人！

安省自由黨韋恩政府的高等教育和技能發展廳宣布，Steelworkers Toronto Job Action Centre(鋼鐵工人多倫多就業行動中心)將於2016年12月31日關閉。這個Job Action Centre服務的多數是55-60歲的失業工人。他們工作了30-35年後失去工作。

這些工人很多需要培訓和大力支持，安置他們難度較大。工業工人失去工作並不是他們的錯，而是不公平的自由貿易協議、外包和工廠關閉所造成的結果。現時安省失業率高漲時和就業形勢繼續變動，安省省民比以前更需要這些服務。

大多倫多更添加了種族化工人比例很高的元素。Toronto Steelworker Job Action Centre的朋輩輔導者和行政人員同屬於種族化的，他們了解這些工人。

Toronto Steelworkers Job Action Centre幫助這些工人，包括教導電腦技能、如何做決定、退休計劃、申請EI (就業保險金)/ CPP (加拿大退休金) 、網上求職，以及他們在今天的世界中需要尋找援助和就業機會的其他很多服務。

Job Action Centre有很多方法和職員對受影響有需要的工人，在工會大堂提供快速的回應和友善服務。他們了解製造業所需的技能，工作環境、文化、言語和尋找工作的障礙。每個職員都曾經從事製造業，也經歷過自己的工廠關閉。

Job Action Centre於2003年開始提供服務，已成功服務了12,000 年長和種族化工人。這些人可能是你的阿姨、姑姐、叔伯、父母、祖父母和朋友。

Job Action Centre的人員懇請大家支持他們能繼續服務這些工人，簽署請願信敦促自由黨政府保留Job Action Centre。

查詢詳情，請發送電郵c.egan@sympatico.ca聯絡。

請願信將送交以下政府官員：
• Minister of Advanced Education and Skills Development （高等教育和技能發展廳長）- Deborah Matthews
• Premier of Ontario （省長）- Kathleen Wynne
• Parlimentary Assistant to the Minister of Advanced Education and Skills Development （高等教育和技能發展廳長議會助理）- Han Dong

近200多名使用Job Action Centre服務的工人、工會工人和支持者於8月29 日中午，在多倫多高等教育和技能發展廳辦公大樓外抗議關閉Job Action Centre。